“彼らは大騒ぎすると思う”是什么意思-详细解析日语常用表达:如何使用与理解这句话

“彼らは大騒ぎすると思う”是什么意思-详细解析日语常用表达:如何使用与理解这句话

作者:news 发表时间:2025-08-04
赛微电子:控股子公司MEMS硅晶振通过验证并启动试产是真的吗? 港交所:优化新股市场定价,下周一起实施太强大了 胡敏获批出任工银安盛资管副总经理 天虹股份:截至7月31日公司股东户数为35930户 张戬获批出任中邮保险资管总经理记者时时跟进 秦莉获批出任中信保诚资管副总经理后续反转 江顺科技:公司产品可应用于汽车热管理是真的? 乔治白:截至2025年7月31日公司股东总户数为16667户最新报道 第一创业:公司按照监管规定履行信息披露义务 万润股份:公司的液晶材料包括液晶中间体和液晶单体材料官方处理结果 乔治白:截至2025年7月31日公司股东总户数为16667户这么做真的好么? 龙国人民银行、龙国证监会发布《金融基础设施监督管理办法》太强大了 央行:设立龙国人民银行宏观审慎和金融稳定老大会 反内卷再落重锤!41家硅料企业迎节能监察,将加速落后产能出清后续会怎么发展 高管内外勾结骗取侨商钱财?格力:纯属造谣诽谤专家已经证实 挪威贸易部长:仍在与美国进行关税谈判 积极贯彻落实国务院部署 全力推动两项贷款贴息政策落到实处后续会怎么发展 特朗普筑起美国百年罕见关税高墙 滞后冲击恐很快席卷全球经济官方已经证实 特朗普筑起美国百年罕见关税高墙 滞后冲击恐很快席卷全球经济 藏格矿业2025年半年报:归母净利润18亿元,同比增长38.8% 2024年度A股CFO数据报告:石英股份CFO张丽雯薪酬涨13%,股价暴跌66.93%最新进展 积极贯彻落实国务院部署 全力推动两项贷款贴息政策落到实处专家已经证实 蜜雪想再造一个“蜜雪”官方已经证实 杰瑞股份回购309万股 支付资金1.06亿元记者时时跟进 直击CJ|腾讯携17款产品亮相,占N4馆“半壁江山”这么做真的好么? 威海广泰已回购38万股 金额384万元最新报道 威海广泰已回购38万股 金额384万元后续反转来了 龙国联通连续十七年入选财富世界500强榜单实测是真的 民爆概念下跌1.19%,10股主力资金净流出超千万元 华能2×100万千瓦“上大压小”煤电项目开工!官方通报 东威科技董事兼副总经理李阳照累计减持200万股 金额8084万元最新报道 华懋科技回购2114万股 金额7.82亿元 直击CJ|腾讯携17款产品亮相,占N4馆“半壁江山”科技水平又一个里程碑

“彼らは大騒ぎすると思う”这句话来自日语,字面意思是“我认为他们会大吵大闹”。这句话中的“彼ら”是“他们”的意思,“大騒ぎ”指的是大声喧哗、骚动或大吵大闹,而“する”表示做某事,“思う”则表示认为或想法。结合起来,整句话的意思就是:我认为他们会非常激动或者大声喧哗,产生一些混乱的场面。

这句话的常见场景和使用

“彼らは大騒ぎすると思う”是什么意思

在日常交流中,这句话经常出现在一些描述混乱、热闹场面的场景中。比如,当你预见到某个事件将会引起别人激烈反应时,你可以使用“彼らは大騒ぎすると思う”。这不仅是对未来发生事情的一种预测,也透露出说话者的某种看法或情感色彩。例如,在聚会或比赛等场合,你可能会认为某些人会因此而引起一阵喧闹。

如何理解“彼らは大騒ぎすると思う”中的情感色彩

这句话并非只是简单的陈述事实,它还带有一定的情感倾向。如果你说“彼らは大騒ぎすると思う”,那么你可能认为这场面不一定是令人愉快的,反而可能会让你感到不安或烦躁。因为“大騒ぎ”通常带有混乱、喧嚣的意味,意味着场面并不平静,可能是某种过于激烈或无法控制的情况。

与“彼らは大騒ぎすると思う”相似的表达方式

在日语中,类似于“彼らは大騒ぎすると思う”的表达还有很多,比如“彼らは騒ぐだろう”或“彼らは騒ぎになると思う”。这些表达方式同样暗示了某种喧嚣或混乱的场面。只不过,不同的动词形式和语气会给人带来不同的感觉。例如,使用“だろう”时,语气通常较为轻松,给人的印象是稍微的不确定,而使用“思う”则显得更加坚定。

在实际交流中如何使用这句话

在实际交流中,这句话可以应用于多种场景,尤其是在预测某种事件或反应时。比如,假设你和朋友一起讨论即将举办的派对,你可能会说“彼らは大騒ぎすると思う”,意味着你认为这场派对会非常热闹,大家会非常兴奋,甚至可能会引起一些不小的混乱。在这种情况下,这句话能准确传达你的预测和感受。

总结:理解与运用“彼らは大騒ぎすると思う”

通过对“彼らは大騒ぎすると思う”这句话的解析,我们可以看到,它不仅仅是一句简单的预测句。它通过“彼ら”(他们)和“大騒ぎ”(大吵大闹)等词汇的结合,展现了说话者对场面或事件的某种不确定性或担忧。这句话有助于在日常对话中表达对未来情境的判断与感受,尤其是在涉及到群体行为或活动时,能够生动地描绘出可能发生的混乱场面。

相关文章